SERVICES

slider3

TRADUCTIONS

Brevets
Traduction de brevets ; domaines :
alimentaire, automobile,
chimique, du bâtiment, électronique,
pharmaceutique, informatique,
des infrastructures et installations, médical, de l’emballage,
scientifique, textile, réglementaire, etc…

Domaine de la Finance
Bilans, procès-verbaux, comptes-rendus et rapports, documents bancaires

Domaine Juridique
Contrats, exploits d’assignation, jugements,
arbitrages, mandats et procurations, conventions,
actes notariés et lois.

Manuels
Traduction de modes d’emploi, de notices d’instruction,
de documentations et de fiches techniques
en tous genres, dans le respect de la
mise en page d’origine

Marketing
Recherches de marché, présentation de
produits, interviews, communiqués de presse,
catalogues, articles rédactionnels

Publicité et Edition
Spots publicitaires, textes de lancement de produits,
traduction d’articles publiés dans des hebdomadaires
et des magazines. Traduction pour
des publications spécialisées et des livres
illustrés.

FORMATION

La plus grande valeur dont puisse disposer une société, quelle que soit sa dimension, c’est son personnel.

Une société qui croit en cette richesse, source d’un progrès constant, se fixe comme objectif de garantir à son personnel :

  • une formation continue spécifique visant à lui permettre de consolider ses points forts et combler ses éventuelles lacunes pour une plus grande efficacité.
  • un accompagnement particulier afin que sa motivation et sa participation au projet commun de la société soient toujours à des niveaux élevés.

Agence C&G, grâce à son étroite collaboration avec des experts qualifiés dans le domaine de l’Executive Coaching et P.N.L. et à la grande expérience internationale, est en mesure d’offrir à sa clientèle des services “sur mesure” afin de permettre d’optimiser la prestation de son personnel et de ses équipes. Le coaching ou la formation peut être réalisé(e) en langue anglaise, française et italienne.

 

Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail this to someonePrint this page